— In English —

A multipurpose pocket square from Fatcloth has beautiful pastel blue, orange, purple, green, and pink colours. The vivid scene where Whomper, Snufkin, Hemulen, Fillyjonk, Grandpa-grumble and Mymble are having a splendid party is originally a black and white illustration from Tove Jansson's book Moominvalley in November.

The pocket square is multifunctional and can be worn on different occasions. Rolled hem, decorative stitching on edge. White backside with signature corner pocket. Size: 30 x 30cm. Material: 185 g/m2, silky & smooth microfiber (80% polyester, 20% polyamide). Care instructions: Machine wash at 40°C with similar colours. 

— Suomeksi — 

FatClothin monikäyttöinen taskuliina, jossa on kauniita pastellinsinisen, oranssin, violetin, vihreän ja vaaleanpunaisen värejä. Taskuliinassa on eloisa kohtaus, jossa Hommsu, Nuuskamuikkunen, Hemuli, Vilijonkka, Ruttuvaari ja Mymmeli viettävät loistavia juhlia, on alun perin mustavalkoinen kuvitus Tove Janssonin kirjasta Muumilaakson marraskuu.

Taskuliina on monikäyttöinen ja sitä voi käyttää eri tilaisuuksissa. Kääritty helma, reunassa koristetikkaus. Valkoinen selkäpuoli, jossa kulmatasku. Koko: 30 x 30cm. Materiaali: Kangas: 185 g/m2, silkkistä ja sileää mikrokuitua (80 % polyesteriä, 20 % polyamidia). Hoito-ohjeet: Konepesu 40 °C:ssa samankaltaisten värien kanssa.

— På svenska — 

En multifunktionell ficknäsduk från Fatcloth med vackra pastellfärger i blått, orange, lila, grönt och rosa. Den livfulla scenen där Homsan, Snusmumriken, Hemulen, Filifjonk, Onkelskruttet och Mymlan har en fantastisk fest är ursprungligen en svartvit illustration från Tove Janssons bok Sent i November.

Ficknäsduken är multifunktionell och kan bäras vid olika tillfällen. Rullad fåll, dekorativa sömmar på kanten. Vit baksida med signaturhörnficka. Storlek: 30 x 30 cm. Material: 185 g/m2, silkeslen och slät mikrofiber (80% polyester, 20% polyamid). Instruktioner för skötsel: Maskintvätt i 40°C med liknande färger.